·Î±×ÀÎ

ÀÛ¼ºÀÚ ¹ÚÁ¾¼º 
ÀÛ¼ºÀÏ 2023-06-08 15:16:43
Á¶È¸¼ö 346
±× ¸² bar2.jpg (93.9 KB), Download : 16
Á¦ ¸ñ [¿µ±¹¹®ÇÐ 2023] Å״Ͻ¼, "Crossing the Bar"



¸ð·¡Åé(sandbar)À» °Ç³Ê À°Áö¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î, »î¿¡¼­ Á×À½À¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù. »î°ú °æ°è°¡ µÎ·ÆÁö°¡ ¾Ê´Ù. ¿Ö. °¡Àå µçµçÇÑ »ª(God)ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ÀεµÇØÁÙ °ÍÀ¸·Î ¹Ï±â ¶§¹®¿¡. Á×À½¿¡ ÀÓÇÏ´Â ÃÊ¿¬ÇÑ ÀÚ¼¼´Â ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô Å« ¿ï¸²À» ÁÖ¾úÀ» °Í °°´Ù.

¾ËÇÁ·¹µå Å״Ͻ¼ °æ(Sir Lord Alfred Tennyson, 1809-1892)Àº ºòÅ丮¾Æ ½Ã´ë °¡Àå Àα⸦ ´©·È´ø '¹ÎÁß½ÃÀÎ'(The Poet of the People)À̾úÁÒ. ºÒÇàÇÑ °¡Á·»ç¸¦ °®°í ÀÖÁö¸¸, ½Å¿¡ ´ëÇÑ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ½Å³äÀ» °®°í ÀÖ´ø µëÁ÷ÇÑ ½ÃÀÎÀ̾ú½À´Ï´Ù. Âü³ª¹« °°Àº Á¸Àç¶ó°í³ª ÇÒ±î. Èñ¸ÁÀ» Ç°°í »õÇظ¦ ³ë·¡ÇÏ°í, Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ±×¿´½À´Ï´Ù.

»ý°¢°Å¸®/ Stop & Think
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
2. À½Á¶(Tone of voice)´Â?
What about the tone of voice in this poem?
3. ½ÃÀÇ Á¦¸ñ "Crossing the Bar"ÀÇ »ó¡ Àǹ̴Â?
What are symbolic meanings of Crossing the Bar?
4. ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½Ã ¹× ÇüÀÌ»óÇÐÆÄ ½Ã¿Í ºñ±³ÇÒ ¶§ ºòÅ丮¾ÆÁ¶ ½ÃÀÇ Æ¯Â¡Àº?

"Crossing the Bar"

Sunset and evening star,
And one clear call for me![1]
And may there be no moaning of the bar,[2]
When I put out to sea,*                                               embark

But such a tide as moving seems asleep,
Too full for sound and foam,
When that which drew from out the boundless deep
Turns again home.

Twilight and evening bell,*                                    death toll(ðÀñ¤)
And after that the dark!*                                               death
And may there be no sadness of farewell,
When I embark;

For though from out our bourne¡Æ of Time and Place                   boundary
The flood may bear me far,
I hope to see my Pilot* face to face                                        God
When I have crossed the bar.

Footnotes
[1] one clear call for me:  ½ÅÀÌ ³ª¸¦ ºÎ¸£´Â ¶Ç·ÇÇÑ À½¼º.
[2] Mournful sound of the ocean beating on a sand bar at the mouth of a harbor.

¡¸¹Ù´å°¡ ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê¸ç¡¹  Å״Ͻ¼ ÁöÀ½

ÇØ Áö°í Àú³á º° ¶ß´Ï
³¯ ºÎ¸£´Â ¶Ç·ÇÇÑ ¼Ò¸®!
³ª ¹Ù´Ù·Î ³ª°¡´Â ³¯
¸ð·¡Åé¿¡ ½½Ç ¿ïÀ½ ¾ø°í

¼Ò¸®µµ °ÅÇ°µµ ¾øÀÌ ³Ñ½Ç´ë¸ç
ÀÚ´Â µí ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¹Ð¹°¸¸ Àֱ⸦
ÇѾø´Â ½ÉÇØ¿¡¼­ ³ª¿Â »ý¸í
´Ù½Ã Á¦ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ Àû¿¡

Ȳȥ³è Àú³áÁ¾ ¿ï¸®´Ï
±× ´ÙÀ½Àº ¾îµÒ!
³»°¡ ¹è¿¡ ¿À¸¦ ¶§¿¡
À̺°ÀÇ ½½ÇÄ ¾ø±â¸¦

½Ã°£°ú °ø°£ÀÇ °æ°è ³Ñ¾î
ÀÌ ¸ö ¹°°á¿¡ ¸Ö¸® ½Ç·Á°¡µµ
¸ð·¡Åé °Ç³Ê°í ³ª¸é
³» ±æÀâÀÌ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¸®´Ï......
---

Çؼ³
  Å״Ͻ¼ÀÌ 80¼¼ ¶§ ¾´ ½Ã´Ù. Á×À½À» ¾Õ µÐ »óȲ¿¡¼­µµ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â Æò¿ÂÇÔÀÌ ¹¯¾î³ª´Â ½Ã´Ù. ¹Ù´Ù´Â ¾îµð¿¡¼­³ª À̽ ¼¼°è¿Í Àú½Â¼¼°è¸¦ ¿¬°áÇØÁÖ´Â ¸Å°³Ã¼´Ù. ¸ð·¡Åé(sandbar)Àº À°Áö¿Í ¹Ù´Ù, »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¼±ÀÌ´Ù. ÃâÇ×ÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀÇ embark¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ Á×À½À» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡´Â µ¥ ´õ ÁÖüÀûÀÎ ´À³¦À» ÁØ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ÀÎÁ¤ÇÏ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº °Í Áß Çϳª°¡ ¡°Àΰ£Àº Á×¾î¾ßÇÒ Á¸Àç(mortal being)¶ó´Â »ç½Ç¡±ÀÏ °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Á×À½À» ¹Ù¶óº¸¸é¼­ ÀüÇô µÎ·Á¿öÇϰųª ½½ÆÛÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ´ã´ãÇÏ°Ô, ¾î¼¸é ±â»Ú°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ºñ°áÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ¿©·¯ºÐÀ» ÀεµÇÏ´Â PilotÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
   ¡°³Ê¹« ½½ÆÛÇÏÁö ¸¶¶ó. »î°ú Á×À½ÀÌ ¸ðµÎ ÀÚ¿¬ÀÇ ÇÑ Á¶°¢ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡?¡±  ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÇ À¯¼­¿¡ ´ã±ä ³»¿ëÀÌ´Ù. Áï, ßæÞÝåýìé(»ý»ç¿©ÀÏ). ÀÌ·± ±ú¿ìħÀÌ Àֱ⿡ °á´ÜÀ» ³»¸° °ÍÀϱî?
±Û ¹ÚÁ¾¼º

Commentary
This poem was written when Alfred Tennyson was 78 years, just a few years before his death. This beautiful poem is called 'the Swan Song.' Surely,  it was time when death is approaching him. But all of sudden he is lucky enough to hear the comforting voice of the God and consequently he feels no more fear. Death comes like tidal waves of the sea. As the sea is moving slowly, so  time is passing slowly.  Finally  the sound of evening bell announces the final hour of death. He is embarking his voyage from this world for the world of death. We are terrified in the face of coming death.  But the speaker is very calm. Moreover he is full of hope, expecting of meeting with the absolute being face to face who will come soon after death. So, paradoxically, death marks the beginning of meeting with the God. Tennyson knew his life was slowly passing out of this world like an ebb tide. But he is accepting the coming death with courage and, above all, faith in the God who is piloting his journey into the world of after life ¡ª death.



ÀÌ»óÀº
3. ½ÃÀÇ Á¦¸ñ "Crossing the Bar"ÀÇ »ó¡ Àǹ̴Â?
½ÃÀÇ Á¦¸ñÀÎ "Crossing the Bar"¿¡¼­ barÀº sandbar(¸ð·¡Åé)À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ ¸ð·¡ÅéÀº À°Áö¿Í ¹Ù´ÙÀÇ °æ°è¼±À» ³ªÅ¸³»¸ç »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¼±À» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ »î¿¡¼­ Á×À½À¸·Î °Ç³Ê°¡´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ Crossing ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº À̽¿¡¼­ Àú½ÂÀ¸·Î °¡´Â ±æÀ» ½Å(Pilot)¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À» °¡Áö°í Â÷ºÐÇÏ°í Æò¿ÂÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â ´ã´ãÇÑ È­ÀÚÀÇ ¸ð½À°ú ½Å¿¡ ´ëÇÑ ½Å³äÀÌ Àß µå·¯³­´Ù.
2023-06-11
16:07:48



¿À¼­ÇÏ
3. ½ÃÀÇ Á¦¸ñ "Crossing the Bar"ÀÇ »ó¡ Àǹ̴Â?
"Crossing the Bar"´Â ¹Ù´Ù¿Í ¸ð·¡ÀÇ °æ°è¸¦ ¸¸µå´Â ¸ð·¡ÅéÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. »ó¡ÀûÀ¸·Î´Â »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ½Ã¿¡¼­´Â Á×À½À» ¹Ù´Ù·Î ÃâÇ×ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ç¥ÇöÇ߱⠶§¹®¿¡, ¹°·Î ÇâÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Á×À½À¸·Î ÇâÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÌ ½Ã¿¡´Â Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â ½ÃÀÎÀÇ Æò¿ÂÇÑ ¸¶À½ÀÌ µå·¯³ªÀÖ´Ù. È­ÀÚ°¡ ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê°Ú´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº Á×À½ÀÇ °æ°è¸¦ °Ç³Ê ½ÅÀ» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡°Ú´Ù´Â ÀÇÁöÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
2023-06-12
11:33:20



ä´Ù¿µ
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
È­ÀÚ´Â Á×À½¿¡ ´ëÇØ Æò¿ÂÇÏ°í Â÷ºÐÇÏ´Ù. »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¼±ÀÎ ¸ð·¡Åé¿¡¼­ Á×À½À¸·Î °¡´Â ±æÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù´Ù·Î °¡´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î°¬À» ¶§ ¸¸³¯ my pilotÀº ³ªÀÇ navigatorÀÌ´Ù.¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. È­ÀÚ´Â ½ÅÀ» my pilotÀ̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­ È­ÀÚ°¡ Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ÀεµÇØ ÁÙ °ÍÀ̶ó´Â È®°íÇÑ ¹ÏÀ½ ¶§¹®¿¡ Á×À½À» ¹«¼­¿öÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í Æò¿ÂÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
2023-06-13
15:03:40



À̼ö¿¬
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
½Ã ¼Ó¿¡¼­ È­ÀÚ´Â »÷µå¹Ù¸¦ °Ç³Ê À°Áö¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î, »î¿¡¼­ Á×À½À¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù. »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¸¦ µÎ·Á¿öÇÏÁöµµ ¾Ê´Â°Íó·³ º¸ÀδÙ. ¿Ö³Ä? °¡Àå ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ ¹öÆÀ¸ñ ½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ÀεµÇØÁÙ°ÍÀ» ¹Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Á×À½¿¡ ÃÊ¿¬ÇÑ È­ÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀº ÀÌ ½Ã¸¦ Àд »ç¶÷À¸·Î ÇÏ¿©±Ý Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â°ÍÀ» ±ú´Ý°Ô ÇØÁØ´Ù.
2023-06-14
01:02:17



ÃÖÁöÀ±
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ ½ÃÀÎÀº ´Ù°¡¿À´Â Á×À½¿¡ ´ëÇÏ¿© À̾߱âÇÑ´Ù. ±×´Â Á×À½À» ½½ÆÛÇϰųª µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á×À½ÀÇ ½Ã°£ÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸íÀ» ¹Þ¾Æµé¿© Á×À½¿¡ ´ëÇؼ­ ħÂøÇÏ°í ¼ö¿ëÀûÀΠŵµ¸¦ º¸ÀδÙ. ±×´Â Á×À½À» ±Ã±ØÀûÀÎ Çö½ÇÀ̱⠶§¹®¿¡ Á×À½À» µÎ·Á¿öÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¸ðµç Àΰ£Àº Á×¾î¾ßÇÒ Á¸ÀçÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ½½ÆÛÇÏÁö ¾Ê°í ¹Þ¾Æµé¿©¾ßÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.
2023-06-14
17:18:46



½É½ÂÇö
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
ÀÌ ½Ã´Â »î¿¡¼­ Á×À½À¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ», ÀÌ ½ÃÀÇ Á¦¸ñÀ̱⵵ ÇÑ, "Crossing the Bar"¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ÅëÇØ, ¹è°¡ ¸ð·¡ÅéÀ» Áö³ª À°Áö¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¸ð½À¿¡ ºñÀ¯ÇØ »ó¡ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í È­ÀÚ´Â ¡°And after that the dark!¡±¿¡¼­ Á×À½À» »ó¡ÇÏ´Â ½Ã¾î ¡°dark¡± µÚ¿¡ ´À³¦Ç¥¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Á×À½¿¡ µÎ·Á¿òÀ» ´À³¢°í ÀÖÀ½À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÀÇ ÈĹݺο¡¼­´Â ÀÇ¿¬ÇÏ°Ô Á×À½À» ¸ÂÀÌÇϴ ŵµ¸¦ º¸À̴µ¥, ÀÌ´Â ¿ÀÁ÷ ½Å¿¡ ´ëÇÑ °ß°íÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡°I hope to see my Pilot face to face¡±¿¡¼­ ¡°Pilot¡±Àº ½ÅÀ» ÀǹÌÇϸç Á×À½À» ÅëÇØ ±×¸¦ ¸¸³ª°í ½Í´Ù´Â ¼Ò¸ÁÀ» µå·¯³½´Ù. Á×À½À» µÎ·Æ°í ½½ÇÁ°Ô »ý°¢Çϱ⺸´Ù´Â ½Å¿¡ ´ëÇÑ °ß°íÇÑ ¹ÏÀ½À» °¡Áö°í ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÀÚ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ±×¸®°í À̸¦ ÅëÇØ ½ÃÀÎÀº, »ç¶÷µéÀÌ Á×À½¿¡ ´ëÇØ ÃëÇØ¾ß ÇÒ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Åµµ°¡ ¹«¾ùÀÌ¸ç ¾î¶°ÇÑ ¸¶À½°¡ÁüÀ» °¡Á®¾ß ÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ ÁöÇâÁ¡À» Á¦½ÃÇϸç, »ç¶÷µé¿¡°Ô ±³ÈÆÀ» ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
2023-06-14
23:53:09



ÃÖ¿¹¸°
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?

È­ÀÚ´Â »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¸¦ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °¡Àå µçµçÇÑ ¹öÆÀ¸ñ(God)À» Á×À½À¸·Î½á ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ°í ÀÚ½ÅÀ» ÀεµÇØ ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ È­ÀÚ´Â Á×À½À» ¸ÂÀÌÇϸ鼭µµ ¸Å¿ì Â÷ºÐÇÑ Åµµ¸¦ º¸ÀÌ°íÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ ±×´Â ±× Àý´ëÀû Á¸ÀçÀÎ GodÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ½¿¡ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Àý¸Áº¸´Ù´Â Èñ¸Á°ú ±â´ë¸¦ °¡Áö°íÀÖ´Ù.
2023-06-15
20:42:56



ÀÀÀ¢ Ƽ ¹Ì ¸°
1. 1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
Alfred Lord Tennyson °æÀÇ ½Ã "Crossing the Bar"¿¡¼­ ½ÃÀÎÀº Á×À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ·Á´Â ±àÁ¤ÀûÀΠŵµ¿Í ÀÇÁö¸¦ Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±×´Â Á×À½À» ¹®ÅÎÀ» ³Ñ¾î ¹Ù´Ù¸¦ °Ç³Ê´Â ¿©ÇàÀ¸·Î ¹¦»çÇß´Ù. ½ÃÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÌ Á×¾úÀ» ¶§ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ³Ê¹« ½½ÆÛÇÏÁö ¾Ê°í ±â»Ý°ú ÁÁÀº Ãß¾ïÀ¸·Î ±×¸¦ ±â¾ïÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ½ÃÀÎÀº Á×À½À» »îÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀϺηΠ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °Í °°´Ù.
2023-06-15
21:02:01



°í¼­°æ
3. ½ÃÀÇ Á¦¸ñ "Crossing the Bar"ÀÇ »ó¡ Àǹ̴Â?
What are symbolic meanings of Crossing the Bar?
½ÃÀÇ Á¦¸ñÀÎ "Crossing the Bar"¸¦ Çؼ®Çϸé "¹Ù´å°¡ ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê¸ç"ÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ¸ð·¡ÅéÀº Sea¿Í Shore »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù. ½Ã ¼Ó¿¡¼­´Â Sea¸¦ Death, Áï Á×À½¿¡ ºñÀ¯ÇÏ°í ShoreÀ» Life, Áï »îÀ¸·Î ºñÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ½ÃÀÎÀº Shore¿¡¼­ Sea ¹æÇâÀ¸·Î ¸ð·¡ÅéÀ» °¡·ÎÁú·¯ °¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÀÛ°¡°¡ Á×À½À» ÇâÇؼ­ °¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÀÇ ½Ã°£Àû ¹è°æÀ» »ìÆ캸¸é TwilightÀÌ ³ª¿À´Âµ¥ ÀÌ´Â Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î´Â 'Ȳȥ'À» ÀǹÌÇÏÁö¸¸ ½Ã°£ÀÇ ºñÀ¯ÀûÀΠǥÇöÀ¸·Î´Â »ç¶÷ÀÇ »ý¾Ö¿¡¼­ Á×À½ Á÷ÀüÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÀÌ ½Ã°¡ Á×À½¿¡ ´ëÇؼ­ À̾߱â ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. Á×À½Àº ÈçÈ÷ µÎ·Á¿ò°ú ½½ÇÄÀÇ °¨Á¤À» À¯¹ßÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀÎÀº À̸¦ ±àÁ¤ÀÇ ÈûÀ¸·Î ¿©±â¸ç Å¿¬È÷ Á×À½À» ¹Þ¾ÆµéÀ̴ ŵµ¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ±×°¡ Á×À½ ¾Õ¿¡¼­ ÀÇ¿¬ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ½ÅÀÌ ±×¸¦ À̲ø¾îÁÙ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
2023-06-15
23:41:01



±è¼­ºó
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â? (What is the poet's attitude toward death?)
ÇØ´ç ÀÛÇ°ÀÇ ½ÃÀÎÀº ¸ð·¡Åé(sandbar)À» °Ç³Ê À°Áö¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î, »î¿¡¼­ Á×À½À¸·Î ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. º»·¡ Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â °ÍÀº µÎ·Á¿î ÀÏÀÌÁö¸¸, ½ÃÀÎÀº ½Å(god)¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î µÎ·Á¿ò ¾øÀÌ ÀÓÁ¾À» ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö Àִٴ ŵµ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Áï, ½Å ´öºÐ¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸¶À½°¡Áü(positive mindset)À» ¾ò¾ú´Ù. ½ÃÀÎÀº ÀÌ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ Á×À½À» ´ã´ãÇÏ°Ô, Â÷ºÐÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµå¸®¶ó´Â ¸»À» ÀüÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ¹ÎÁß¿¡°Ô Èñ¸Á, ¿ë±â µîÀ» ½É¾îÁÖ´ø Alfred, Lord TennysonÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
2023-06-16
01:01:10



±è¿¹¸²
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
È­ÀÚ´Â sea¿Í shore¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »î°ú Á×À½¿¡ ´ëÇØ ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. È­ÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºñÀ¯¸¦ ÅëÇØ Á×À½À» ³ªÅ¸³»¸é¼­, ½Å¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À» ÅëÇØ Èñ¸ÁÀ» Ç°°í »õ·Î¿î ¾Õ±æÀ» ¸»ÇÏ°í, Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀδÙ. Á×À½¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ã´ãÇÏ°í ¼öµ¿ÀûÀÎ ÇàÀ§·Î½á ¹Þ¾ÆµéÀ̸ç Á×À½¿¡ ´ëÇØ ÃÊ¿¬ÇÑ Åµµ¸¦ º¸ÀδÙ.
2023-06-16
19:55:21



ÃÖÃÊ·Ï
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
½ÃÀÎÀº ¾îµÎ¿î Àú³á¿¡ ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê ¹Ù´Ù·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ³ªÀÌ°¡ µé¾î Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â »óȲÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ½ÃÀÎÀº Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ´Â ½Å¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº ½ÅÀ» "pilot"·Î ºñÀ¯ÇÏ¸ç ½ÅÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» Ç×ÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô²û µµ¿ÍÁÖ´Â Á¸Àç·Î ¿©±ä´Ù. ¹Ù´Ù·Î ³ª¾Æ°¥ ¶§ ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé¸®°í, ½ÅÀ» ¸é´ë¸éÀ¸·Î ¸¸³ª°í ½Í´Ù´Â Ç¥ÇöÀ» ÅëÇØ Á×À½À» ¿ÀÈ÷·Á ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿©±â¸ç ½½ÆÛÇÏÁö ¾Ê°í ´ã´ãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀδٴ °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
2023-06-16
22:41:07



±èÁ¤Çö
3. ½ÃÀÇ Á¦¸ñ "Crossing the Bar"ÀÇ »ó¡ Àǹ̴Â?
¿ì¼± 'bar'¿¡ ´ëÇÑ ¶æÀ» ³ª¿­ÇØ º¸µµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù. ù¹ø°·Î ÈçÈ÷ »ç¿ëÇÏ´Â ¸»ÀÎ gold bar¶ó°í ÇÒ ¶§ barÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ°í µÎ¹ø°·Î´Â life behind the bars¶ó°í ÇÒ ¶§ °¨¿Á»ýÈ°À̶ó´Â Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ´ç¿¬ÇÏ°Ôµµ ÀÌ ½Ã¿¡¼­ ¾²ÀÎ barÀÇ ¶æÀº À§¿Í ´Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î, sand bar Áï ¸ð·¡ÅéÀ̶ó°í ÀÌÇØÇÏ¸é µÈ´Ù. ¸ð·¡ÅéÀº ¹Ù´Ù¿Í À°Áö ±× »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ±¸¿ªÀε¥, ÀÌ ½Ã¿¡¼­´Â Á×À½À» ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù´Ù¿Í »îÀ» ÀǹÌÇÏ´Â À°ÁöÀÇ ¾²ÀÓÀ» Âü°íÇÒ ¶§, ÀÌ ½ÃÀÇ Á¦¸ñÀÌ Æ¯º°ÇÑ »ó¡À» Áö³æÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. crossing¿¡ ÁýÁßÇØ º¸¸é, È­ÀÚ°¡ ¹Ù´Ù¿¡¼­ À°Áö·Î ȤÀº À°Áö¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î °Ç³Ê°£´Ù°í Çؼ®ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ½Ã¸¦ »ìÆ캸°í ¿ì¸®ÀÇ »ó½ÄÀ» µ¿¿øÇϸé, »î¿¡¼­ Á×À½À¸·Î ´ý´ýÇÏ°Ô ³ª¾Æ°¡´Â »ó¡À» ³»Æ÷ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
2023-06-16
22:41:16



¹®Áö¿ø
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
'Crossing the Bar'´Â TennysonÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°°ú ´Þ¸® °£°áÇÏ°í ÀýÁ¦µÈ ´À³¦À» ÁØ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Á×À½À» ¾ÕµÎ°í ½½ÇÄÀ» ¾ï´©¸£¸ç ÀýÁ¦Çϴ ŵµ¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. º»·¡ »ç¶÷µéÀÌ ´À³¢´Â Á×À½Àº µÎ·Æ°Ô ´À³¢Áö¸¸ TennysonÀº ½Å¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î ½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ÀεµÇØ ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï±â ¶§¹®¿¡ Á×À½¿¡µµ Â÷ºÐÇÑ Åµµ¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î ½Å°ú ¸¸³ª°í ½Í´Ù´Â Ç¥ÇöÀ» ÅëÇØ Á×À½¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Ù°í º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
2023-06-17
00:02:22



±è¼Ò¿¬
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
½Ã ¼Ó¿¡¼­ È­ÀÚ´Â ¸ð·¡Åé(¹Ù´Ù¿Í ¸ð·¡ÀÇ °æ°è)À» °Ç³Î ¶§, Áï »ý(life)¿¡¼­ Á×À½(death)À¸·Î À̵¿ÇÒ ¶§ »ý±â´Â µÎ·Á¿òÀ» Á¾±³, ½Å¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î À̰ܳ¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÀÎÀÇ »ý°¢Àº ½ÃÀÇ ¡°And one clear call for me! / And may there be no moaning of the bar, / When I put out to sea¡±¿Í ¡°I hope to see my Pilot face to face / When I crossed the bar.¡±¿¡¼­ ½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ºÎ¸£´Â ¶Ç·ÇÇÑ À½¼º, ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê¸é Pilot(½Å)À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´Â ºÎºÐÀ» ÅëÇØ Àß ³ªÅ¸³­´Ù. µû¶ó¼­ È­ÀÚ´Â ½Å¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À» ÅëÇØ Á×À½À» µÎ·Á¿ò ¾øÀÌ Â÷ºÐÇÏ°í ´ã´ãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̴ ŵµ¸¦ º¸ÀδÙ.
2023-06-17
00:24:30



À±ÇÏ¿µ
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
ÀÌ ½ÃÀÇ Á¦¸ñ°ú ³»¿ë ºÎºÐÀ» º¸¸é¼­µµ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, È­ÀÚÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¼± »çÀÌ¿¡ ¼± ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö¸¦ ¾ÈŸ±î¿öÇϰųª µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê°í, ±× µÎ·Á¿ò°ú »óȲÀ» Á¾±³, Áï ½Å¿¡ ´ëÇÑ Àý½ÇÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î½á À̰ܳ»°í ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Á¦¸ñÀÎ "Crossing the Bar"Àº ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Î¶§ ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ¿©±â¼­´Â ¸ð·¡ÅéÀÌ »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¼±À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. È­ÀÚ´Â ÀÌ °æ°è¼±ÀÎ ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³ÑÀ¸·Î½á ½ÅÀ» ¸¶ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â ºÎºÐÀ» ÅëÇØ Á×À½À» ÀüÇô µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â È­ÀÚÀÇ ¸é¸ð¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
2023-06-17
01:15:42



±¸ÁöÀ±
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
±×´Â »î°ú Á×À½ÀÌ ¹Ù´ÙÀÇ ¹Ð¹°°ú ½ä¹°°°Àº °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¿¡°Ô Á×À½ÀÌ ´Ù°¡¿Ã¶§ ±×°¡ µéÀº ½ÅÀÇ À½¼ºÀº ±×°¡ Á×À½¿¡ ´ëÇؼ­ µÎ·Á¿òÀÌ »ç¶óÁö´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. ¸¶Áö¸·¿¡ Á×À½À» ¾Ë¸®´Â Á¾ÀÎ evening bell ÈÄ¿¡ ±×´Â »î¿¡¼­ÀÇ ¹è¸¦ ¼¼¿ì°í Á×À½ÀÇ ¼¼°è·Î °£´Ù. ±×´Â ½ÅÀ» Á÷Á¢ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î Á×À½À» ÃÊ¿¬Çϸç ħÂøÇÏ°í Èñ¸ÁÀÌ °¡µæÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â Á×À½À» ¿ë±â¿Í ½Å¿¡´ëÇÑ ±»°ÇÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù. Á×À½ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ »îÀÎ °Í ó·³ ¹Ù´Ù·Î ³ª¾Æ°¡´Â ÃâÇ×Àº shoreÀ̶ó´Â ºñÀ¯Àû Ç¥ÇöÀÌ ¸Å¿ì ÀλóÀûÀÌ´Ù.
2023-06-17
17:28:40



¹ÚÁ¤¾Æ
3. ½ÃÀÇ Á¦¸ñ "Crossing the Bar"ÀÇ »ó¡ Àǹ̴Â?

bar ¿¡´Â ¿©·¯¶æÀÌÀִµ¥ µ¢¾î¸® (¿¹¸¦µé¾î gold bar¿Í °°Àº), À庮 , ¸ð·¡Åé µîÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã¿¡¼­ bar´Â sand bar Áï ¸ð·¡ÅéÀ» ÀǹÌÇÏ°í, ½ÃÀÎÀº ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê À°Áö¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î ³ª¾Æ°£´Ù.
½Ã¿¡¼­ À°Áö´Â »îÀ», ¹Ù´Ù´Â Á×À½À» ¶æÇÔÀ¸·Î½á ÀüüÀûÀ¸·Î »î¿¡¼­ Á×À½À¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» Ç¥ÇöÇÑ ³»¿ëÀ» ´ã°íÀÖ´Ù.
2023-06-18
00:40:19



¹éÀ±¾Æ
2. ½ÃÀÎÀº Á×À½¿¡ ÃÊ¿¬ÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. comforting voice, ´ã´ãÇÑ ¾îÁ¶·Î Æò¿ÂÇÏ°Ô Á×À½À» ±â´Ù¸®¸ç µÎ·Á¿ò¾øÀÌ ¿ë±â¸¦ °®°í ´ëóÇÕ´Ï´Ù. sand bar´Â À°Áö¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î °Ç³Ê´Â, »î¿¡¼­ Á×À½À¸·Î °¡´Â °æ°è¼±À» ÀǹÌÇÏ°í crossing the barÇÑ µÚ¿£ death, Áï Á×À½ÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª pilot, ½ÅGodÀÌ Àֱ⿡ ÃÊ¿¬ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 2023-06-18
01:23:06



±èÀ¯¸²
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
À°ÁöÀÎ »î¿¡¼­ ¹Ù´ÙÀÎ Á×À½À¸·Î ºñÀ¯ÇÏ¿© À̵¿ÇÑ´Ù°í ÇÔÀ¸·Î½á Á×À½À» ´ã´ãÇÏ°í Â÷ºÐÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸¶À½°¡ÁüÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. One clear call for me¶ó´Â ±¸ÀýÀ» ÅëÇØ ¿ÀÁ÷ ½Å¸¸ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ÀεµÇØÁشٴ ±»°ÇÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ÃÊ¿¬ÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ Áö´Ï°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. Á¾±³°¡ ¾ø¾ú´Ù¸é ±×´Â µÎ·Á¿òÀ» ´À²¼À» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ ÀÚ¼¼´Â ¹ÎÁߵ鿡°Ô ¿ë±â¿Í ²à²àÇÔÀ» ÁÖ¾ú´Ù.
2023-06-18
04:30:38



ÀÌ»ó±¹
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
½ÃÀÎÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â Â÷ºÐÇÔÀ̶ó´Â ´Ü¾î·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á×À½À̶ó´Â ´ë»óÀº »ç¶÷µéÀÌ µÎ·Á¿öÇÏ´Â Á¸ÀçÀÌÁö¸¸ ½ÃÀÎÀº ±×Àú µÎ·Á¿ò ¾øÀÌ Â÷ºÐÇÏ°Ô Á×À½À» ¹Þ¾Æµå¸± Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼­ Á×À½À» ¾ÕµÎ°í ½ÅÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Á×À½ ¾Õ¿¡¼­ ±àÁ¤Àû ŵµ¸¦ º¸¿©Áָ鼭 ½ÅÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½µµ Àß À̲ø¾î ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. Áï, Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Â÷ºÐÇÑ Åµµ¿Í ½Å¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À» ³ªÅ¸³»¾ú´Ù.
2023-06-18
11:27:40



°íÁö¿ø
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
¸¶Ä§³» Àú³á Á¾¼Ò¸®°¡ Á×À½ÀÇ ¸¶Áö¸· ½Ã°£À» ¾Ë¸°´Ù. ±×´Â Á×À½ÀÇ ¼¼°è¸¦ ÇâÇØ À̼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ Ç×Çظ¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ´Ù°¡¿À´Â Á×À½ ¾Õ¿¡¼­ µÎ·Á¿ò¿¡ ¶³Áö¸¸, ±×´Â ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ¸Å¿ì ħÂøÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â Á×À½ Á÷ÈÄ¿¡ ¿Ã Àý´ëÀûÀÎ Á¸Àç¿Í ´ë¸éÇÒ °ÍÀ» ±â´ëÇϸç Èñ¸Á¿¡ °¡µæ Â÷ÀÖ´Ù. ±×¿¡°Ô Á×À½À̶õ Çϳª´Ô°úÀÇ ¸¸³²ÀÇ ½ÃÀÛÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±×´Â '¸ð·¡Åé'À» °Ç³Ê À°Áö¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î, »î¿¡¼­ Á×À½À¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â °Ô µÎ·ÆÁö ¾Ê´Ù. ±×´Â °¡Àå µçµçÇÑ ¹öÆÀ¸ñÀÎ ½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ÀεµÇØÁÙ °Å¶ó ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ¿ë±â¸¦ °¡Áö°í ´Ù°¡¿À´Â Á×À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ÃÊ¿¬ÇÑ ÀÚ¼¼·Î ´Ù°¡¿Ã Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù.
2023-06-18
11:59:01



±èÀ¯¹Ì
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
½Ã ¼ÓÀÇ È­ÀÚ´Â Á×À½À» ¾ÕµÐ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×´Â »î°ú Á×À½À» ÇؾȰ¡¿Í ¹Ù´Ù¿¡ ºø´ë¸ç, °ð Á×Àº ÀÚ½ÅÀº À̽¿¡¼­ Àú½ÂÀ¸·Î À°Áö¿¡¼­ ÇؾÈÀ¸·Î °Ç³Ê°£´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á×À½ ¾Õ¿¡¼­, ±×´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ó·³ Àý¸ÁÇϰųª ¿ï°íºÒ°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×Àú Á×À½À» ÃÊ¿¬ÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ±×¿¡°Ô ±×¸¸ÀÇ pilotÀÌ Àֱ⠋š¹®Àε¥, ±× pilotÀº ¹Ù·Î ½ÅÀÌ´Ù. Áï, ±×´Â Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÉÁö¶óµµ ±×¿¡°Ô´Â ±×¸¦ À̲ø¾îÁÖ´Â ½ÅÀ̶ó´Â Á¸Àç°¡ ÀÖÀ¸´Ï Á×À½ÀÌ ¹«¼­¿ï °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¸±â¿¡ ÀϹÝÀûÀÎ »ç¶÷µé°ú´Â ´Ù¸¥ ÃÊ¿¬ÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀδÙ.
2023-06-18
20:10:56



¼­¼ö¹Î
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
ÀÌ È­ÀÚ´Â Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ´ã´ãÇÑ Åµµ¸¦ Áö´Ñ´Ù. Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏ°í Á×À½À̶ó´Â µÎ·Á¿òÀÌ ´Ù°¡¿À´Â ¼ø°£À» ±â´Ù¸®´Â ¼öµ¿ÀûÀÎ Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ñ, Á×À½À» ¹«¼­¿öÇÏÁö ¾Ê´Â °­ÇÑ Á¸ÀçÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ÀÎÁö À½Á¶ ¶ÇÇÑ ¸Å¿ì ÀÜÀÜÇÏ°í ´ã´ãÇÏ´Ù.
2023-06-19
01:23:23



¹ÚÇý¿ø
3. ½ÃÀÇ Á¦¸ñ "Crossing the Bar"ÀÇ »ó¡ Àǹ̴Â?
Bar´Â ¹Ù´Ù¿Í À°Áö¸¦ ³ª´©´Â ¸ð·¡ÅéÀ̶ó°í ÇÒ¼öÀÖ´Ù. crossing the Bar´Â Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â À°Áö¿Í ¹Ù´ÙÀÇ °æ°è¼±À» ¾ê±âÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ ½Ã¼Ó¿¡¼­´Â »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¼±À» À̾߱âÇÑ´Ù°í ÇÒ¼öÀÖ´Ù. ½Ã¸¦ Àо¸é È­ÀÚ´Â ±²ÀåÈ÷ Â÷ºÐÇÏ°í µÎ·Á¿ò¾øÀÌ Á×À½À» ¹Þ¾ÆµéÀ̴ ŵµ¸¦ º¸ÀδÙ. ¸ð·¡Åé¿¡¼­´Â ½½Ç ½ÅÀ½¼Ò¸®µµ µé¸®Áö¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ¹Ù´Ù·Î ³ª¾Æ°£´Ù°í Ç¥ÇöÀ» ÇÑ´Ù. Áï È­ÀÚ¿¡°Ô Crossing the Bar´Â Æò¿ÂÇÏ°í ÁÖüÀûÀ¸·Î Á×À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â »óŸ¦ Ç¥ÇöÇÑ ´Ü¾î¶ó°í ÇÒ¼öÀÖ´Ù.
2023-06-19
01:31:53



±èµµÇö
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
È­ÀÚÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ µÎ·Á¿öÇÏ´Â °Í°ú ´Ù¸£°Ô ¸Å¿ì ´ã´ãÇÏ°í ÃÊ¿¬ÇÑ Åµµ´Ù. È­ÀÚ¿¡°Ô Á×À½Àº ½½ÆÛÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ¾ðÁ¨°£ Á×À½À» Á÷¸éÇϸç Àΰ£¿¡°Ô Á×À½Àº ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Â È­ÀÚ´Â Á×À½À» ÀüÇô µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
2023-06-19
10:30:10



Áø¹ÎÁ¤
4. ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½Ã ¹× ÇüÀÌ»óÇÐÆÄ ½Ã¿Í ºñ±³ÇÒ ¶§ ºòÅ丮¾ÆÁ¶ ½ÃÀÇ Æ¯Â¡Àº?

¿ì¼±, ÀÌ ½Ã´Â ºòÅ丮¾ÆÁ¶ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±¹¹Î ½ÃÀÎÀÎ ¾ËÇÁ·¹µå Å״Ͻ¼ °æ(Alfred, Lord Tennyson)ÀÇ ½ÃÀÌ´Ù. ÇüÀÌ»óÇÐÆÄ ½Ã´Â ±â¹ßÀûÀÎ Âø»ó, ¹ß»ó(conceit, wit)À» »ç¿ëÇѴٴ Ư¡À» Áö´Ï°í ÀÖ°í, ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½Ã´Â ¾ï¾Ð¿¡ ¸Â¼± ÀÚÀ¯ÀÇ Ãß±¸¿Í ÀÚ¹ßÀûÀÎ °¨Á¤ÀÇ ºÐÃâÀ̶ó´Â Ư¡À» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ºòÅ丮¾ÆÁ¶ÀÇ ½Ã´Â ÀÌÀü ½Ã´ëÀÇ ½ÃµéÀÌ ÇÏÁö ¸øÇß´ø ±³ÈÆ°ú µµ´öÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ¸ÅüÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´°í, ½Ã°¡ Á¾±³ÀÇ ±â´ÉÀ» ´ëüÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼­ ¡®¹Ù´å°¡ ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê¸ç(Crossing the Bar)¡¯ÀÇ ½ÃÀÎÀÎ ¾ËÇÁ·¹µå Å״Ͻ¼ °æÀº ÀÌ ½Ã¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô Á×À½À» ´ã´ãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̶ó´Â Á×À½¿¡ ÀÓÇÏ´Â ÃÊ¿¬ÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ ³Î¸® Æ۶߷ȴÙ.
2023-06-19
13:22:43



ÀÌÀ²¸®
1. È­ÀÚ( ½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?

È­ÀÚ´Â ¸ð·¡ÅéÀ̶õ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ »î°ú Á×À½¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®´Â Á×À½À» µÎ·Æ°í ÇÇÇØ¾ß ÇÒ Á¸Àç·Î ÀνÄÇÏ´Â ¹Ý¸é, È­ÀÚ´Â
´ã´ãÇÏ°í ±â»Ú°Ô ¹Þ¾Æµå¸®´Â ¸ð½ÀÀÌ Àλó±í¾ú´Ù.
2023-06-19
21:12:46



Àü¼ºÁÖ
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
È­ÀÚ´Â Á×À½¿¡ ´ëÇØ ÃÊ¿¬ÇÑ Åµµ¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. 'I hope to see my Pilot* face to face When I have crossed the bar.'¿¡¼­ Á×À½¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤ÀÇ ÈûÀ» º¸¿©Áִ ŵµ°¡ °¡Àå Àß µå·¯³­´Ù. È­ÀÚ´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ Á×À½À̶ó´Â °ÍÀÌ ´Ù°¡¿À´Â °Í¿¡ ´ëÇØ µÎ·Á¿öÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª È­ÀÚÀÇ µçµçÇÑ ¹öÆÀ¸ñÀÎ ½ÅÀÌ ÁöÄÑÁÖ°í Àֱ⿡ ±×·¯ÇÑ Á×À½¿¡ ÃÊ¿¬ÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ °¡Áö´Â °ÍÀÌ´Ù.
2023-06-19
23:08:08



Á¶ÁØÈñ
È­ÀÚ´Â Á×À½À̶ó´Â ¼¼»óÀÇ ´ÜÀý¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ã´ãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÂÀüÈ÷ ´ã´ãÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¸ç, È­ÀÚ´Â dark¶ó´Â Ç¥Çö¿¡¼­ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½À» µå·¯³½´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á×À½À̶ó´Â °úÁ¤À» °ÅÃÄ ½ÅÀ̶ó´Â Á¸Àç¿¡ Á÷Á¢ ´ë¸éÇÒ ¼ö ÀÖÀ½¿¡ ÀÇÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ´Â µÎ·Á¿î ¸¶À½À» positive mindsetÀ¸·Î º¯È­½ÃÄ×À¸¸ç ÀÌ´Â °á·ÐÀûÀ¸·Î È­ÀÚ°¡ Á×À½À» ´ã´ãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â °è±â°¡ µÈ´Ù. 2023-06-20
01:39:17



±èÇѺ°
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
À°Áö¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î, »ý¿¡¼­ »ç·Î ³Ñ¾î°¡´Â °úÁ¤Àº ½½ÇÁ°í µÎ·Æ±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, È­ÀÚ´Â ½½ÆÛÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ°í ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×°¡ ÀÌ·¸°Ô ±àÁ¤ÀÇ ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº Á×À½À¸·Î ³Ñ¾î°¡ ½ÅÀ» ¸¸³ª±â À§Çؼ­ ÀÌ´Ù. ½Å°ú ¾ó±¼À» ¸Â´ë°í ¸¸³ª´Â ±× ¼ø°£À», ½ÅÀ» ¹ÏÀ¸¸ç Á×À½À» ´ã´ãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̶ó¸ç ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. moaningÀ» sadness·Î, put outÀ» embark·Î Çѹø¾¿ º¯ÁÖ¸¦ ÁÖ¸ç ´Ù½Ã ¾ð±ÞÇϸ鼭 ±×ÀÇ ¶æÀ» °­Á¶Çß´Ù.
2023-06-20
01:55:35



±è´Ü¾Æ
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
What is the poet's attitude toward death?
½Ã¿¡¼­ ½ÃÀÎÀº ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê À°Áö, Áï »î¿¡¼­ ¹Ù´Ù·Î, Áï Á×À½À¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù. Á×À½À¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â °úÁ¤À» embark¶ó´Â ÃâÇ×ÇÏ´Ù¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ÅëÇØ ÁÖüÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³Â´Ù. ½ÃÀÎÀº Á×À½À» µÎ·Á¿ö ÇÏÁö ¾Ê°í ÃÊ¿¬ÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù. º¸Åë »ç¶÷µé¿¡°Ô Á×À½À̶ó´Â °ÍÀº µÎ·Æ°í ÇÇÇÏ°í ½ÍÀº À̹ÌÁö¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°Áö¸¸ È­ÀÚ¿¡°Ô Á×À½Àº µÎ·ÆÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù. µçµçÇÑ ±æÀâÀÌ, ½ÅÀÌ È­ÀÚ¿Í ÇÔ²² ÇÒ °ÍÀÓÀ» ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
2023-06-20
07:31:30



³²¿¹ºó
3. ½ÃÀÇ Á¦¸ñ "Crossing the Bar"ÀÇ »ó¡ Àǹ̴Â?
¸ð·¡ÅéÀº Á¶¼ö°¡ ³·À» ¶§´Â ´Ù´Ï´Â ÀÛÀº ¹è°¡ Ç×ÇØ ÇÒ¶§ ¸ÂÀÌÇÏ´Â Å« À§Çè ¿äÀÎÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº ÀÌ À§ÇÔ¿äÀÎÀ» ¹«»çÈ÷ ³Ñ¾î »çÈļ¼°è¿¡ Æò¿ÂÇÏ°Ô µµ´ÞÇϱ⸦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. bar´Â 'sandbar' ¸¦ ÁÙÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ½ÃÀÇ ¹ø¿ª¿¡ ÀÖ¾î 'bar' ¸¦ ¸ð·¡ÅéÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ½Ã¿¡¼­ 'bar' ¸¦ ¾´ °ÍÀº Àú½Â°ú À̽ÂÀÇ °æ°è¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â À庮À¸·Î¼­ÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.
2023-06-20
11:07:17



±è°¡¿¬
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â?
ÀÌ ½Ã¿¡¼­ »îÀ» À°Áö·Î, Á×À½À» ¹Ù´Ù·Î Ç¥ÇöÇÏ¿© »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è¸¦ ¸ð·¡ÅéÀ¸·Î ³ªÅ¸³»¾ú´Ù. È­ÀÚ´Â ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê ¹Ù´Ù ³Ñ¾î ÃâÇ×ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ ±×°¡ Á×À½°ú Á¡Á¡ ´õ °¡±î¿öÁö°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ È­ÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÃâÇ×ÇÒ ¶§, Áï Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ¿´À» ¶§ ÀÛº°ÀÇ ½½ÇÄÀ» ´À³¢Áö ¾Ê±æ ¹Ù¶ó°í ±×Àú ¸ð·¡ÅéÀ» ´Ù °Ç³ÔÀ» ¶§ ÀÚ½ÅÀ» ÀεµÇØ ÁÙ ½ÅÀ» ¸¸³ª±æ ¹Ù¶ó¸ç Å¿¬ÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù.
2023-06-21
01:18:00



±èµµÈñ
1. È­ÀÚ(½ÃÀÎ)ÀÌ Á×À½À» ´ëÇÑ Åµµ´Â?
Á×´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö¾Ê°í ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÌġó·³ ÇÑ ÀϺηΠ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¸¶À½ÀÌ Àß µå·¯³ªÀÖ´Ù. ¸ð·¡ÅéÀ» °Ç³Ê ÀÚ½ÅÀ» ±â´Ù¸®´Â °Í¿¡ µ¥ÇÑ µÎ·ÁÀ³º¸´Ù´Â ÀÚ½ÅÀ» ÀεµÇØÁÙ ½Å¿¡ ´ëÇØ ¼­¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹°°á¿¡ ÀÚ¿¬È÷ ¾µ·Á³»·Á°¡µí ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÀÛ°¡ÀÇ Åµµ°¡ Âü ´ë´ÜÇÑ °Í °°´Ù
2023-06-21
17:52:29



À̸§
ºñ¹Ð¹øÈ£
ÄÚ¸àÆ®³»¿ë
¡å

  ´ä±Û´Þ±â   ÃßõÇÏ±â   ¸ñ·Ïº¸±â

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by TheKim