![]() ![]() |
Total 2399articles, Now page is 5 / 120pages |
View Article | ![]() |
![]() |
|||||
Subject | Wuthering Heights 29Àå ¹ßÁ¦¹®(¼öÁ¤º») | ||||||
Name | ![]() | ||||||
Wuthering Heights - Chapter 29 ¿µ¾î¿µ¹®Çаú 200100163 ¹®Àç¿ø 1. ÁٰŸ® ¿ä¾à Edgar LintonÀÇ Àå·Ê¸¦ Ä¡¸¥ ³¯ Àú³á, Àý¸Á¿¡ ºüÁ® ÀÖ´ø Cathy¿Í Nelly´Â Linton Heathcliff¿Í ÇÔ²² ¼ÂÀ̼ ÀÌ °÷ Thrushcross Grange¿¡¼ ¸Ó¹° ¼ö Àֱ⸦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶õ´Ù. ±×·¯³ª ¶§¸¶Ä§ Cathy¸¦ ´Ù½Ã Wuthering Heights·Î µ¥·Á°¡·Á°í ¿Â HeathcliffÀÇ ¹æ¹®À¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ Èñ¸ÁÀº ¹«³ÊÁö°í ¸¸´Ù. Cathy´Â ±×¸¦ º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ¹ú¶± ÀϾ ¶ÙÃijª°¡·Á°í ÇÏÁö¸¸ Heathcliff°¡ ±×³àÀÇ ÆÈÀ» ºÙµé°í, LintonÀÌ ¹ã¸¶´Ù CathyÀÇ À̸§À» ºÎ¸£¸ç ¾Æ¹öÁö(Heathcliff)·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£ÇØ ´Þ¶ó°í ¼Ò¸® Ä¡°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇϸé¼, ÀÌÁ¦ LintonÀº ±×³à(Cathy)ÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ³Ú¸®´Â Cathy¸¦ ÀÌ °÷(Thrushcross Grange)¿¡ ±×³É ¸Ó¹° ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ´Þ¶ó°í Heathcliff¿¡°Ô ¾Ö¿øÇغ¸Áö¸¸ ±×´Â ¿ÀÈ÷·Á Cathy¿¡°Ô ²ø°í °¡±â Àü¿¡ ¼µÑ·¯ °¥ Áغñ¸¦ Ç϶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Cathy°¡ ÁüÀ» ì±â·¯ ³ª°£ »çÀÌ¿¡ Heathcliff´Â Nelly¿¡°Ô CatherineÀÌ Á×Àº ÈÄ Áö±Ý±îÁö, 18³â µ¿¾È ±×³à¸¦ ±×¸®¿öÇÏ¸ç ´À³¤ °íÅëÀÌ ¾îÁ¬¹ã CatherineÀÇ °ü ¶Ñ²±À» ¿¾î ±×³àÀÇ ¾ó±¼À» º¸°í ³ª¼¾ß ºñ·Î¼Ò Æò¾ÈÀ» ¾ò¾ú´Ù°í ¸»ÇÏ¸ç ¾îÁ¬¹ãÀÇ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ CatherineÀÌ ¹¯È÷´ø ³¯ Àú³á , ¹¦Áö·Î ã¾Æ°¡ ±×³àÀÇ ¹¦Áö¸¦ ÆÄ´ø Áß CatherineÀÇ ¸Á·ÉÀ» º¸¾Ò´ø ÀÏ¿¡ ´ëÇؼµµ ÀÚ¼¼È÷ À̾߱âÇÑ´Ù. ±×¸®°í ³ª¼ Heathcliff´Â Cathy¿Í ÀÛº°Å°½º¸¦ ³ª´©´Â Nelly¿¡°Ô ¾ÕÀ¸·Î Wuthering Heights¿¡´Â ¾ó¾Àµµ ÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¸»À» ³²±ää Cathy¸¦ ²ø°í ºü¸¥ °ÉÀ½À¸·Î Wuthering Heights·Î ÇâÇÑ´Ù. 2. ÁÖ¿äÀå¸é ¼±Á¤ 1) 509ÂÊ 1Çà - 4Çà The evening after the funeral, my young lady and I were seated in the library; now musing mournfully-one of us despairingly-on our loss(Edgar Linton), now venturing conjectures(ÃßÃø) as to the gloomy future(¾Ï´ãÇÑ Àå·¡¿¡ ´ëÇØ ¿ë±â¸¦ ³»¾î °¨È÷ ÀÌ·±Àú·± ¿¹ÃøÀ» Çϸé¼). ¡æ Edgar LintonÀÇ Àå·Ê¸¦ Ä¡¸¥ ³¯ Àú³á, Cathy(¾Æ¹öÁö¸¦ ÀÒ°í ´õ¿í´õ Àý¸Á¿¡ ºüÁø)¿Í Nelly´Â ½½ÇÄ¿¡ Àá±ä ä ¼Àç¿¡ ¾É¾Æ ¾Ï´ãÇÑ Àå·¡¿¡ ´ëÇØ ÃßÃøÇØ º¸°í ÀÖ´Ù. 2) 511ÂÊ 13Çà - 19Çà *¾Æ¹öÁö Heathcliff¿¡ ´ëÇÑ ¾Æµé Linton HeathcliffÀÇ µÎ·Á¿ò°ú °øÆ÷°¡ Àß µå·¯³ª ÀÖ´Ù. ...and since then my presence is as potent on his nerves as a ghost(±× ´ÙÀ½ºÎÅÍ´Â ³» Á¸Àç°¡ À¯·Éó·³ ±×³ðÀÇ ½Å°æ¿¡ °·ÂÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÑ´Ù); and I fancy he sees me often, though I am not near. Hareton says he wakes and shrieks(ºñ¸íÀ» Áö¸¥´Ù) in the night by the hour together, and calls you to protect him from me; and, whether you like your precious mate or not, you must come; he's your concern now(LintonÀº ÀÌÁ¦ ³ÊÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ´Ù, ³×°¡ º¸»ìÆìÁÖ¾î¾ß ÇÒ »ç¶÷ÀÌ´Ù); I yield all my interest in him to you(¸ðµç ±Ç¸®¸¦ Cathy³Ê¿¡°Ô ³Ñ°ÜÁÖÁö). ¡æº»¹®¿¡ ÀÖ´Â ghost, shriek, protectµîÀÇ ´Ü¾î¸¦ ÅëÇؼµµ LintonÀÌ ´À³¢´Â °øÆ÷ÀÇ °¨Á¤ÀÌ ¾î´À Á¤µµ ½É°¢ÇÑÁö¸¦ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2´ë¿¡ °ÉÄ£ HeathcliffÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â º¹¼ö½ÉÀÌ °á±¹ ºÎÀÚÁö°£¿¡ Á¸ÀçÇؾßÇÒ ¾ÖÁ¤(affection)ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ Àû´ë°¨°ú µÎ·Á¿òÀ¸·Î ¹Ù²ã¹ö¸®´Â ºÒÇàÀ» ÃÊ·¡ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. 3) 512ÂÊ 11Çà - 15Çà *Cathy°¡ Linton¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» Åä·ÎÇÏ¸ç ±×¸¦ À§ÇØ ±â²¨ÀÌ Wuthering Heights·Î °¡°Ú´Ù°í Heathcliff¿¡°Ô ÈûÁÖ¾î ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¨ç"I shall(°¡°Ú¾î¿ä)," said Catherine. "Linton is all I have to love in the world, and thought you have done what you could to make him hateful to me, and me to him, you cannot make us hate each other(È÷¾²Å¬¸®ÇÁ ´ç½ÅÀº LintonÀÌ ³ª¸¦, ±×¸®°í ³»°¡ LintonÀ» ½È¾îÇϵµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇßÁö¸¸, ¼Ò¿ë¾øÀ» °Å¿¹¿ä). ¡æ»ç¶ûÇÏ´Â LintonÀ» À§ÇØ ±â²¨ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇÏ·Á´Â CathyÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ °áÄÚ À̱âÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ±×³àÀÇ ¼ºÇ°À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÎÀÚÇÑ ¼ºÇ°Àº, Heathcliff¸¦ »ç¶ûÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×º¸´Ù ´õ ³ªÀº Á¶°ÇÀÎ ¹®¸í°ú ºÎ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´ø Edgar LintonÀ» ¼±ÅÃÇß´ø ±×³àÀÇ ¾î¸Ó´Ï CatherineÀÇ ±×°Í°ú´Â ´ëºñµÇ´Â ¼ºÇ°ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ¨èI defy you to hurt him when I am by, and I defy you to frighten me(³»°¡ ¿·¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ±×¿¡°Ô °íÅëÀ» ÁÖ°í ¶Ç ³ª¸¦ ¼¶¶àÇÏ°Ô À§ÇùÇÑ´Ù ÇÒÁö¶óµµ ³ »ó°üÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä . ±×·¡ºÃÀÚ ³ ´ç½ÅÀÌ ¹«¼·Áö ¾Ê¾Æ¿ä)!" ¡æÇÑÆí, ÀÌ ¹®ÀåÀ» ÅëÇØ µå·¯³ª´Â CathyÀÇ ´ë´ãÇÏ°í °Åħ¾ø´Â ¸é¸ð´Â Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ±×³àÀÇ ¾î¸Ó´Ï Catherine°úµµ °øÅëµÇ´Â ¼ºÇ°À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. 4) 513ÂÊ 6Çà - 14Çà *Cathy¿Í LintonÀÌ ¼·Î¿¡ ´ëÇØ °¡Áö´Â ¼ø¼öÇÑ ¸¶À½À» °í¾àÇÏ°Ô ºñ²¿´Â HeathcliffÀÇ ¸»¿¡ ´ëÇÏ¿© Cathy°¡ ¹Ý¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Â Àå¸éÀÌ´Ù. ¨ç"I know he(Linton) has a bad nature(¼ºÇ°), " said Catherine: "he's your son±×´Â ´ç½ÅÀÇ ¾ÆµéÀ̴ϱî¿ä) . But I'm glad I've a better, to forgive it(´ÙÇàÈ÷ ³»°¡ Lintonº¸´Ù ³ªÀº ¼ºÇ°À» °¡Á³À¸´Ï ±×ÀÇ ³ª»ÛÁ¡À» ¿ë¼ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä); I know he loves me, and for that reason I love him. ¡æ LInton°úÀÇ »ç¶ûÀ» È®½ÅÇÏ¸é¼ Heathcliff¿¡°Ô ³í¸®ÀûÀ¸·Î ´ëÇ×ÇÏ´Â CathyÀÇ ÁöÇý·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¨èMr. Heathcliff, you have nobody to love you; and, however miserable you make us, we shall still have the revenge of thinking that your cruelty arises from your greater misery(´ç½ÅÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¾Æ¹«¸® ºñÂüÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ´ç½ÅÀÇ ±× ÀÜÀÎÇÔÀÌ ´õ Å« ºñÂüÇÔ¿¡¼ ³ª¿Â´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é º¹¼ö°¡ µÅ¿ä). You are miserable, are you not? Lonely, like the devil, and envious like him(¾Ç¸¶°°ÀÌ ¿Ü·Ó°í, ¾Ç¸¶°°ÀÌ ½Ã±â½É¿¡ »ç·ÎÀâÈù °Å¿¹¿ä). Nobody loves you - nobody will cry for you when you die(´ç½ÅÀÌ Á׾ ¾Æ¹«µµ ¿ïÁö ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä)! I wouldn't be you(³ ´ç½Å °°Àº »ç¶÷ÀÌ µÇÁö ¾Ê°Ú¾î¿ä)!" ¡æCathy°¡ HeathcliffÀÇ ³»¸éÀ» ¹«¼¿ì¸® ¸¸Å ³¯Ä«·Ó°Ô ²ç¶Õ¾î º¸°í ÀÖ´Â µí ÇÏ´Ù.±×·±µ¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â, ±×¿¡ ´ëÇÑ CathyÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÀûÀÌ ¿ÀÈ÷·Á Heathcliff¿¡ ´ëÇÑ µ¿Á¤½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇÑ´Ù. º¹¼öÀÇ È½ÅÀÌ µÇ¾î ¾î´À»õ ºñÂüÇÑ ¿ÜÅçÀÌ°¡ µÇ¾î¹ö¸° Heathcliff¸¦ Àΰ£¿¡ÀÇ ¿¬¹ÎÀ» °¡Áö°í ¹Ù¶óº¸°Ô µÈ´Ù. 5) 515ÂÊ 6Çà - 11Çà * ¾îÁ¬¹ã CatherineÀÇ ¹¦Áö¸¦ ÆÄÇìÃÆ´Ù´Â HeathcliffÀÇ ¸»À» µéÀº NellyÀÇ Ã¥¸Á ¼¯ÀÎ ¹°À½(were you not ashamed to disturb the dead - Àáµç ÀÌÀÇ Æòȸ¦ ±ú¶ß¸®´Ù´Ï ºÎ²ô·´Áö ¾Ê´ø°¡¿ä?)¿¡ ´ëÇÏ¿© Heathcliff°¡ ´ë´äÇÏ´Â Àå¸éÀÌ´Ù. Disturbed her? No! she has disturbed me, night and day, through eighteen years-incessantly-remorselessly - till yesternight(±×³à¾ß¸»·Î 18³â µ¿¾È ¹ã³·À¸·Î-²÷ÀÓ¾øÀÌ-°¡Â÷¾øÀÌ-³ªÀÇ Æòȸ¦ ±ú¶ß·È¾î. ¹Ù·Î ¾îÁ¬¹ã±îÁö); and yesternight I was tranquil. I dreamt I was sleeping the last sleep by that sleeper, with my heart stopped and my cheek frozen against hers(³ ½ÉÀåÀÌ ¸ÜÀº ä, Â÷µðÂù ³» »´À» ±×³àÀÇ »´¿¡ ´ë°í, ±×³à ¿·¿¡¼ ¸¶Áö¸· ÀáÀ» ÀÚ´Â ²ÞÀ» ²Ù¾ú¾î)." ...(Áß·«)... You know I was wild(¹ÌÄ£µíÇÑ) after she died; and eternally, from dawn to dawn(¹ã³·À¸·Î), praying her to return to me her spirit! I have a strong faith in ghosts(³ ±Í½ÅÀÌ ¹Ýµå½Ã ÀÖ´Ù°í ¹Ï°Åµç): ¡æÇÑ ¿©ÀÎ(Catherine)¿¡ ´ëÇÑ HeathcliffÀÇ »ç¶ûÀÌ ¼Ò¸§³¢Ä¥ Á¤µµ·Î ´À²¸Áø´Ù. Á×Àº ¿¬ÀÎÀÇ ¹«´ýÀ» ÆÄÇìÃÄ ±× ½Ãü¿¡ »´À» ¸Â´ë°í, ±×³àÀÇ ¿·¿¡¼ ÇÔ²² Àáµé±â¸¦ ¿øÇÏ´Â Heathcliff.. ±×ÀÇ »ç¶û ¼Ó¿¡ ºñ·Ï ¾ÖÁõÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù ÇÒ Âî¶óµµ Á×À½Á¶Â÷ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â, Àΰ£ÀûÀÎ ÇѰ踦 ¶Ù¾î³ÑÀº ±×ÀÇ ¼Ò¸§³¢Ä¡µµ·Ï °Ý·ÄÇÑ »ç¶ûÀÌ ¾ÖÀýÇϱâ±îÁö ÇÏ´Ù. 6) 515ÂÊ ¸¶Áö¸· Çà - 516ÂÊ 3Çà *CatherineÀÌ ¹¦Áö¿¡ ¹¯Èù ³¯ Àú³á, ±×³àÀÇ ¹¦Áö·Î °¡¼ ÇàÇÑ ÀÏÀ» Heathcliff°¡ Nelly¿¡°Ô ³¹³¹ÀÌ À̾߱âÇÏ´Â Àå¸éÀÌ´Ù. The day she was buried there came a fall of snow. In the evening I went to the churchyard. It blew bleak as winter(°Ü¿ïó·³ Âù¹Ù¶÷ÀÌ ÈÖ¸ô¾ÆÃÆ´Ù) - all round was solitary(»ç¹æÀÌ °í¿äÇÏ°í ¾µ¾µÇß´Ù). ¡æÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ µÎµå·¯Áø Ư¡ÁßÀÇ Çϳª´Â ³¯¾¾°¡ »ç°Ç°ú ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ´Â °¡¿îµ¥ ¼Ò¼³ÀÇ ºÐÀ§±â¿Í Á¶È¸¦ ÀÌ·é´Ù´Â °ÍÀε¥, ÀÌ Àå¸é¿¡¼µµ ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ µå·¯³´Ù. Á¤½ÅÂø¶õÀÇ Áõ¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸ç ºñÂüÇÏ°Ô Á׾ CatherineÀÇ Á×À½, ±×¸®°í ±×³à¸¦ ÀÒÀº Heathcliff¿Í Edgar LintonÀÇ ±ØµµÀÇ ½½ÇÄ°ú Á¶È¸¦ ÀÌ·çµíÀÌ ³¯¾¾ ¶ÇÇÑ 3¿ùÀ̱ä ÇÏ¿´À¸³ª °Ü¿ïó·³ Â÷µðÂù ¹Ù¶÷ÀÌ ÈÖ¸ô¾ÆÄ£´Ù. 7) 516ÂÊ 9Çà - 24Çà *¿Â ÈûÀ» ´Ù ½á¼ Á×Àº CatherineÀÇ ¹«´ýÀ» ÆÄÇìÄ¡°í ³ ÈÄ °ü ¶Ñ²±À» ¿±â ¹Ù·Î Á÷Àü¿¡, Heathcliff°¡ CatherineÀÇ ¸Á·ÉÀ» º¸°ÔµÇ´Â Àå¸éÀÌ´Ù. I got a spade from the tool house, and began to delve with all my might(³ª´Â ¿¬Àåâ°í¿¡¼ »ðÀ» ²¨³»´Ù°¡ Èû²¯ Æı⠽ÃÀÛÇßÁö)........ 'I wish they may shovel in the earth over us both(¿ì¸®¸¦ ÇÔ²² ¹¯¾îÁÖ¸é ÁÁÀ¸·Ã¸¸)!' and I wrenched at it more desprerately still. There was another sigh, close at my ear(³» ±ÓÀü¿¡¼ ÇѼû¼Ò¸®°¡ µé¸®´õ±º). I appeared to feel the warm breath of it displacing the sleet-laden wind(Áø´«±úºñ¸¦ ½ÇÀº ¹Ù¶÷ ´ë½Å µû¶æÇÑ ¼û°áÀÌ ´À²¸Á³¾î). I knew no living thing in flesh and blood was by(»ì°ú ÇǸ¦ °¡Áø »ì¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¿·¿¡ ¾ø´Ù´Â °Ç ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö); but, as certainly as you perceive the approach to some substantial body in the dark, though it cannot be discerned(¾îµÒ ¼Ó¿¡ »ç¶÷ÀÇ ¸öÀÌ ´Ù°¡¿À¸é ºÐ°£À» ¸øÇÏ´õ¶óµµ ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ), so certainly I felt that Cathy was there: not under me, but on the earth(ij½Ã°¡ ¶¥¼ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶¥À§¿¡ ÀÖ´Ù´Â °É È®½ÇÈ÷ ´À²¼¾î). ¡æ Heathcliff°¡ CatherineÀÇ ¹¦Áö¿¡¼ ±×³àÀÇ ¸Á·ÉÀ» º¸°Ô µÇ´Â Àå¸éÀº ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ±×´Â °è¼ÓÇؼ ±×³àÀÇ ¸Á·ÉÀ» º¸°Ô µÇ°í ÀÌ´Â °á±¹ ¼Ò¼³ÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â HeathcliffÀÇ Á×À½°úµµ ¿¬°üµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹«´ýÀ» ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ÆÄÇìÄ¡´Â ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ¸Í¸ñÀûÀÌ°í ¼¶¶àÇÏ°Ô º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀÌ ÇÑ ¿©Àο¡ ´ëÇÑ »ç¶û¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù°í »ý°¢Çغ¸¸é ³ª¾àÇÏ°í ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àΰ£À¸·Î½áÀÇ Heathcliff¸¦ ¹«Á¶°Ç Ã¥¸ÁÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °Í °°´Ù. 3. °¨»ó ¹× »ý°¢°Å¸® 29ÀåÀº Á×Àº CatherineÀ» ÇâÇÑ HeathcliffÀÇ ¼Ò¸§³¢Ä¥ ¸¸Å °Ý·ÄÇÑ »ç¶û, ±×¸®°í ±×°¡ CatherineÀÇ ¸Á·ÉÀ» º¸°Ô µÈ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ƯÈ÷, À̹ø chapter¿¡ µîÀåÇÏ°Ô µÇ´Â ±×³àÀÇ ¸Á·ÉÀº ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ¸¶Áö¸· chapter¿Í ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ã¸¶´Ù CatherineÀÇ ¸Á·ÉÀ» ÂÑ¾Æ Áý ¹ÛÀ» Çì¸Å´Ù°¡ °á±¹¿¡´Â ±×³àÀÇ ¸Á·ÉÀ» º¸¸é¼ ȲȦ°æ ¼Ó¿¡¼ Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇ´Â HeathcliffÀÇ Á×À½°ú °³¿¬¼ºÀ» Áö´Ï°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼Ò¼³À» Àдٺ¸¸é, CatherineÀÇ ¹«´ýÀ» ÀÖ´Â Èû²¯ ÆÄÇìÄ¡°í ±×³àÀÇ »´¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »´À» ¸Â´ë´Â, ¹«¼·µµ·Ï °ÇÑ Heathcliff °ÅÀÇ ¾Ç¸¶ÀûÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ ¸ÕÀú µå´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ´Ùµë¾îÁöÁö ¾ÊÀº, °¡¸®¿ìÁö ¾ÊÀº Áö±ØÈ÷ º»´ÉÀûÀÎ Àΰ£ÀÇ ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î Heathcliff°¡ ÇѾøÀÌ ³ª¾àÇÏ°í óÀýÇØ º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. ¾îÂî º¸¸é ÀÌ ¼Ò¼³Àº Heathcliff¶ó´Â ÇÑ Àι°¿¡ ´ëÇØ °øÆ÷°¨°ú µ¿°¨, ±×¸®°í µ¿Á¤À» µ¿½Ã¿¡ °®µµ·Ï ¸¸µå´Â ½ÅºñÇÑ ÈûÀÌ ÀÖ´Â °Í °°´Ù. |
|
||||||||
Prev  |  ![]() |
![]() ![]() |
  2003/11/25  | ||||
Next  |  ![]() |
![]() ![]() |
  2003/11/23  | ||||
![]() |
![]() ![]() |
Copyright 1999-2025 Zeroboard / skin by lifesay |